Skip to content

BlackBerry Leap STR100-1 Smartphone

RHD131LW

Πληροφορίες για την ασφάλεια

Πριν ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε το BlackBerry smartphone σας (εφεξής smartphone), διαβάστε τις οδηγίες σχετικά με την ασφάλεια και τους κανονισμούς, που παρέχονται σε αυτό το έγγραφο. Κρατήστε αυτό το έγγραφο σε ασφαλές μέρος για να ανατρέχετε σε αυτό όποτε το χρειάζεστε.

Σε ορισμένες χώρες ενδέχεται να ισχύουν περιορισμοί σχετικά με τη χρήση συσκευών Bluetooth και ασύρματων συσκευών με λογισμικό κρυπτογράφησης. Συμβουλευτείτε τις τοπικές αρχές για τους περιορισμούς που ισχύουν στην περιοχή σας.

Για να βρείτε τις τελευταίες πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια και τα προϊόντα, επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.blackberry.com/safety.

Για να βρείτε τις τελευταίες πληροφορίες σχετικά με την εγγύηση, επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.blackberry.com/legal.

Σημαντικές προφυλάξεις ασφαλείας

Στο παρόν διάγραμμα παρουσιάζονται τα στοιχεία που περιγράφονται στο παρακάτω κείμενο.

Χρησιμοποιείτε μόνο εγκεκριμένες μπαταρίες και φορτιστές με το smartphone σας. Η χρήση μπαταριών ή φορτιστών που δεν έχουν εγκριθεί από τη BlackBerry ενέχει τον κίνδυνο πρόκλησης πυρκαγιάς ή έκρηξης, που μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό, θάνατο ή καταστροφή περιουσιακών στοιχείων.

Χρησιμοποιείτε μόνο τις εγκεκριμένες από τη BlackBerry θήκες με κλιπ ζώνης. Η χρήση θηκών με κλιπ ζώνης που δεν έχουν εγκριθεί από τη BlackBerry, μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την υπέρβαση των επιπέδων έκθεσης σε ραδιοσυχνότητες από το smartphone που διαθέτετε.

Στο παρόν διάγραμμα παρουσιάζονται τα στοιχεία που περιγράφονται στο παρακάτω κείμενο.

Διατηρήστε το smartphone σε απόσταση τουλάχιστον 1,5 cm (0,59 in.) από το σώμα σας. Όταν μεταφέρετε το smartphone στο σώμα σας, πρέπει να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά αξεσουάρ με ενσωματωμένο κλιπ ζώνης και αν το αξεσουάρ δεν παρέχεται από την BlackBerry, βεβαιωθείτε ότι δεν περιέχει μεταλλικά στοιχεία. Αν δεν ακολουθήσετε αυτές τις οδηγίες, το smartphone ενδέχεται να υπερβεί τα επίπεδα έκθεσης σε ραδιοσυχνότητες. Ο μακροπρόθεσμος κίνδυνος της υπέρβασης των επιπέδων έκθεσης σε ραδιοσυχνότητες αποτελεί θέμα συνεχούς επιστημονικής μελέτης.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συμβατότητα αυτού του smartphone με τις οδηγίες εκπομπής ραδιοσυχνοτήτων της FCC, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.fcc.gov/oet/ea/fccid και αναζητήστε τον κωδικό αναγνώρισης FCC για το smartphone που διαθέτετε, στην παρακάτω λίστα. Ο κωδικός αναγνώρισης FCC βρίσκεται στο πίσω μέρος του smartphone.

  • BlackBerry Leap STR100-1 smartphone (αριθμός μοντέλου RHD131LW): FCC ID L6ARHD130LW
Στο παρόν διάγραμμα παρουσιάζονται τα στοιχεία που περιγράφονται στο παρακάτω κείμενο.

Το smartphone έχει σχεδιαστεί για χρήση σε θερμοκρασίες μεταξύ 0 και 35°C (32 και 95°F). Η χρήση του smartphone εκτός του συνιστώμενου εύρους θερμοκρασιών θα μπορούσε να προκαλέσει βλάβη στο smartphone ή στην μπαταρία ιόντων λιθίου.

Στο παρόν διάγραμμα παρουσιάζονται τα στοιχεία που περιγράφονται στο παρακάτω κείμενο.

Μην βασίζεστε στο smartphone για επικοινωνία έκτακτης ανάγκης. Τα ασύρματα δίκτυα που χρειάζονται για κλήσεις έκτακτης ανάγκης ή για αποστολή μηνυμάτων δεν είναι διαθέσιμα σε όλες τις περιοχές, ενώ οι αριθμοί έκτακτης ανάγκης, όπως οι 911, 112 ή 999, μπορεί να μην σας συνδέουν με τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης σε όλες τις περιοχές.

Στο παρόν διάγραμμα παρουσιάζονται τα στοιχεία που περιγράφονται στο παρακάτω κείμενο.

Το smartphone και τα αξεσουάρ του δεν προορίζονται για παιδιά. Αν επιτρέψετε σε παιδί να χρησιμοποιήσει το smartphone ή τα αξεσουάρ του, βεβαιωθείτε ότι επιβλέπετε στενά το παιδί. Το smartphone περιέχει μικρά εξαρτήματα τα οποία αποτελούν κίνδυνο πνιγμού για τα παιδιά.

Στο παρόν διάγραμμα παρουσιάζονται τα στοιχεία που περιγράφονται στο παρακάτω κείμενο.

Διατηρείτε το smartphone μακριά από ιατρικές συσκευές, όπως οι βηματοδότες και τα ακουστικά βαρηκοΐας, καθώς υπάρχει περίπτωση δυσλειτουργίας με αποτέλεσμα την πρόκληση σοβαρής βλάβης για την υγεία ή θανάτου σε εσάς ή σε άλλους.

Στο παρόν διάγραμμα παρουσιάζονται τα στοιχεία που περιγράφονται στο παρακάτω κείμενο.

Μην φέρνετε το smartphone σε επαφή με υγρά, καθώς ενδέχεται να προκληθεί βραχυκύκλωμα, πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία.

Στο παρόν διάγραμμα παρουσιάζονται τα στοιχεία που περιγράφονται στο παρακάτω κείμενο.

Όταν χρησιμοποιείτε το ηχείο του smartphone, ποτέ μην φέρνετε το smartphone κοντά στο αυτί σας. Ενδέχεται να προκύψει σοβαρή και μόνιμη βλάβη στην ακοή.

Στο παρόν διάγραμμα παρουσιάζονται τα στοιχεία που περιγράφονται στο παρακάτω κείμενο.

Η έκθεση σε φώτα που αναβοσβήνουν στο smartphone μπορεί να προκαλέσει επιληπτικές κρίσεις ή λιποθυμίες και να αποβεί επικίνδυνη για εσάς ή για άλλους. Σε περίπτωση που η χρήση του smartphone προκαλέσει σε εσάς ή σε άλλους απώλεια προσανατολισμού, λιποθυμία, φαγούρα, σπασμούς ή ακούσιες κινήσεις, διακόψτε αμέσως τη χρήση του smartphone και συμβουλευτείτε γιατρό. Η λυχνία ειδοποίησης LED βρίσκεται στο μπροστινό μέρος του smartphone, στην επάνω δεξιά γωνία. Αν το μοντέλο του smartphone διαθέτει κάμερα, το διάφραγμα της λυχνίας LED του φλας της κάμερας βρίσκεται στο πίσω μέρος του smartphone, είτε επάνω είτε δεξιά από το φακό της κάμερας. Αν παθαίνετε επιληπτικές κρίσεις ή έχετε λιποθυμίες, συμβουλευτείτε το γιατρό σας προτού χρησιμοποιήσετε το smartphone.

Στο παρόν διάγραμμα παρουσιάζονται τα στοιχεία που περιγράφονται στο παρακάτω κείμενο.

Μην χρησιμοποιείτε το smartphone ενώ οδηγείτε, εκτός αν επιτρέπεται από τη νομοθεσία να χρησιμοποιείτε τα ακουστικά ανοιχτής συνομιλίας του smartphone. Η χρήση του smartphone ενώ οδηγείτε θα μπορούσε να θέσει εσάς και άλλους σε κίνδυνο ατυχήματος με αποτέλεσμα σοβαρό τραυματισμό, θάνατο ή καταστροφή περιουσιακών στοιχείων.

Στο παρόν διάγραμμα παρουσιάζονται τα στοιχεία που περιγράφονται στο παρακάτω κείμενο.

Μην χρησιμοποιείτε το smartphone σε περιβάλλον με αναθυμιάσεις, καθώς υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή έκρηξης.

Στο παρόν διάγραμμα παρουσιάζονται τα στοιχεία που περιγράφονται στο παρακάτω κείμενο.

Μην απορρίπτετε το smartphone σε φωτιά, καθώς υπάρχει κίνδυνος έκρηξης με αποτέλεσμα σοβαρό τραυματισμό, θάνατο ή καταστροφή περιουσιακών στοιχείων.

Στο παρόν διάγραμμα παρουσιάζονται τα στοιχεία που περιγράφονται στο παρακάτω κείμενο.

Απενεργοποιήστε το smartphone όταν βρίσκεστε σε αεροσκάφος. Η χρήση του smartphone σε αεροσκάφος ενδεχομένως να επηρεάσει τα όργανα, τις επικοινωνίες και την απόδοση του αεροσκάφους, ίσως διακόψει τη λειτουργία του δικτύου και μπορεί γενικά να αποβεί επικίνδυνη για τη λειτουργία του αεροσκάφους, για το πλήρωμα και τους επιβάτες του και ενδεχομένως να είναι παράνομη.

Στο παρόν διάγραμμα παρουσιάζονται τα στοιχεία που περιγράφονται στο παρακάτω κείμενο.

Τα smartphone δεν είναι εγγενώς ασφαλή και δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε περιβάλλον με εκρηκτικές αναθυμιάσεις, εκρηκτική σκόνη ή άλλα εκρηκτικά χημικά. Οι σπινθήρες σε αυτούς τους χώρους μπορούν να προκαλέσουν έκρηξη ή πυρκαγιά που θα οδηγήσει σε τραυματισμό, θάνατο ή καταστροφή περιουσιακών στοιχείων.

Ασφαλής χρήση του smartphone

  • Μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα επάνω στο smartphone.
  • Μην επιχειρείτε να πραγματοποιήσετε τροποποιήσεις ή επιδιορθώσεις στο smartphone.
  • Μην επιχειρήσετε να καλύψετε ή να πιέσετε αντικείμενα μέσα από τα ανοίγματα του smartphone, εκτός αν αναφέρεται στο υλικό τεκμηρίωσης του smartphone που παρέχεται από τη BlackBerry. Υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης βραχυκυκλώματος, πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας.
  • Μην χρησιμοποιείτε αιχμηρά αντικείμενα πάνω στην οθόνη.
  • Μην πιέζετε την οθόνη με μεγάλη δύναμη.
  • Μην χρησιμοποιείτε το smartphone ή τα εξαρτήματα του smartphone κοντά σε νερό (π.χ. κοντά σε μπανιέρα ή νεροχύτη, σε υπόγειο με υγρασία ή κοντά σε πισίνα).
  • Μην τοποθετείτε το smartphone ή τα εξαρτήματα του smartphone σε ασταθή επιφάνεια. Το smartphone ή τα εξαρτήματα του smartphone υπάρχει κίνδυνος να πέσουν, προκαλώντας ενδεχομένως σοβαρό τραυματισμό σε κάποιο άτομο και σοβαρή βλάβη στο ίδιο το smartphone ή σε κάποιο εξάρτημα του smartphone.
  • Η οθόνη του smartphone είναι κατασκευασμένη από γυαλί. Υπάρχει η πιθανότητα ραγίσματος ή ξεφλουδίσματος του γυαλιού, σε περίπτωση που το smartphone πέσει ή ασκηθεί υπερβολική πίεση στο γυαλί. Σε περίπτωση ραγίσματος ή ξεφλουδίσματος, μην αγγίζετε το γυαλί μέχρι την επισκευή της οθόνης.
  • Όταν χρησιμοποιείτε το smartphone, πρέπει να κάνετε τακτικά διαλείμματα. Αν νιώσετε ενόχληση στο λαιμό, στους ώμους, στους βραχίονες, στους καρπούς, στα χέρια (συμπεριλαμβανομένων των αντιχείρων και των δακτύλων) ή σε άλλα μέρη του σώματός σας, όταν χρησιμοποιείτε το smartphone, διακόψτε αμέσως τη χρήση. Αν η ενόχληση παραμένει, απευθυνθείτε σε κάποιον γιατρό.

Ηλεκτρική ασφάλεια

Φορτίζετε το smartphone χρησιμοποιώντας μόνο αξεσουάρ φόρτισης που παρέχονται από τη BlackBerry ή έχουν λάβει την ειδική έγκριση της BlackBerry για χρήση με αυτό το smartphone. Μην χρησιμοποιείτε αξεσουάρ φόρτισης που δεν πληρούν τις απαιτήσεις πιστοποίησης της CTIA για τη συμμόρφωση των συστημάτων μπαταριών στο IEEE Std 1725, καθώς κάτι τέτοιο ενέχει κίνδυνο πυρκαγιάς ή έκρηξης, διαρροής μπαταρίας ή λοιπούς κινδύνους που θα μπορούσαν να προκαλέσουν σοβαρή βλάβη, θάνατο ή απώλεια περιουσιακών στοιχείων και να καταστήσουν άκυρη οποιαδήποτε εγγύηση.

Εγκεκριμένα μοντέλα αξεσουάρ φόρτισης για το BlackBerry Leap smartphone

Καλώδια φόρτισης: HDW-50071-001, HDW-50071-002, HDW-50071-003, HDW-50071-004, HDW-51800-001, HDW-51800-002, HDW-62449-001, HDW-62449-002

Φορτιστές εναλλασσόμενου ρεύματος (AC): HDW-46445-001, HDW-46446-001, HDW-46447-001, HDW-46448-001, HDW-46449-001, HDW-46450-001, HDW-46451-001, HDW-58920-001, HDW-58921-001, HDW-58922-001, HDW-58923-001, HDW-58924-001, HDW-58925-001, HDW-58926-001

Να χρησιμοποιείτε τα αξεσουάρ φόρτισης που συνοδεύουν το smartphone ή εγκεκριμένα από τη BlackBerry αξεσουάρ φόρτισης μόνο με πηγές ρεύματος που αντιστοιχούν στις προδιαγραφές που αναφέρονται στην πλακέτα στοιχείων. Προτού χρησιμοποιήσετε κάποια παροχή ρεύματος, βεβαιωθείτε ότι η τάση του δικτύου είναι η ίδια με την τάση που αναφέρεται στην παροχή ρεύματος. Συνδέστε το smartphone μόνο με τροφοδοτικά που διαθέτουν πιστοποίηση CTIA, προϊόντα που φέρουν το λογότυπο USB-IF ή που έχουν ολοκληρώσει το πρόγραμμα συμμόρφωσης USB-IF.

Μην συνδέετε πολλές συσκευές ταυτόχρονα σε πρίζες, μπαλαντέζες ή υποδοχές ηλεκτρικού ρεύματος, καθώς υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας. Για να μην προκαλέσετε βλάβη στο καλώδιο ή το φις, να τραβάτε το φις και όχι το καλώδιο όταν αποσυνδέετε το εξάρτημα φόρτισης από την πρίζα ή το πολύπριζο.

Προσέξτε να μην πατάτε το καλώδιο ρεύματος και να μην το πιέζετε, ιδίως στις υποδοχές ηλεκτρικού ρεύματος ή στο σημείο όπου συνδέεται με το smartphone. Φροντίζετε πάντα να δρομολογείτε το καλώδιο ρεύματος ώστε να μην υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης ατυχήματος, όπως πτώση ή πνιγμός. Αποσυνδέετε τα αξεσουάρ φόρτισης κατά τη διάρκεια καταιγίδας ή όταν δεν χρησιμοποιούνται. Μην χρησιμοποιείτε αξεσουάρ φόρτισης σε εξωτερικούς χώρους ή σε χώρο εκτεθειμένο στα καιρικά φαινόμενα.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη σύνδεση στην πρίζα, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση που συνόδευε το smartphone σας.

Για να αγοράσετε αξεσουάρ για το smartphone, επικοινωνήστε με την υπηρεσία παροχής ασύρματου δικτύου που χρησιμοποιείτε ή επισκεφθείτε την τοποθεσία www.shopblackberry.com.

Ασφαλής χρήση μπαταρίας

Το smartphone περιέχει μη αφαιρούμενη μπαταρία ιόντων λιθίου. Μην επιχειρείτε να αφαιρέσετε την μπαταρία. Αν αφαιρέσετε την μπαταρία, η Περιορισμένη εγγύηση του smartphone σας θα ακυρωθεί, ενώ ενδέχεται να προκληθεί βλάβη στην μπαταρία.

Τυχόν λανθασμένος χειρισμός της μπαταρίας ενέχει κίνδυνο πυρκαγιάς, έκρηξης, χημικού εγκαύματος και άλλους κινδύνους. Μην φέρνετε την μπαταρία σε επαφή με υγρά. Μην θερμαίνετε την μπαταρία σε θερμοκρασία υψηλότερη από 60°C (140°F). Τυχόν θέρμανση της μπαταρίας σε θερμοκρασία υψηλότερη από 60°C (140°F) ενδέχεται να προκαλέσει πυρκαγιά ή έκρηξη.

Στο παρόν διάγραμμα παρουσιάζονται τα στοιχεία που περιγράφονται στο παρακάτω κείμενο.

Μην εκθέτετε το smartphone και τη μπαταρία στη φωτιά ή άλλες πηγές θερμότητας, όπως θερμά πιάτα, μάτια κουζίνας, συσκευές θέρμανσης ή φούρνους, καθώς αυτό θα μπορούσε να προκαλέσει πυρκαγιά ή έκρηξη.

Στο παρόν διάγραμμα παρουσιάζονται τα στοιχεία που περιγράφονται στο παρακάτω κείμενο.

Μην επιχειρείτε να εισαγάγετε ξένα αντικείμενα μέσα στη μπαταρία. Μην επανακατασκευάζετε, αποσυναρμολογείτε, τροποποιείτε, συνθλίβετε, τρυπάτε, κάμπτετε ή καταστρέφετε τη μπαταρία. Aν η μπαταρία έχει επανακατασκευαστεί, αποσυναρμολογηθεί, τροποποιηθεί, συνθλιβεί, τρυπηθεί ή υποστεί οποιεσδήποτε αλλαγές, διακόψτε τη χρήση της άμεσα.

Μην βραχυκυκλώνετε τη μπαταρία και μην φέρνετε μεταλλικά ή αγώγιμα αντικείμενα σε επαφή με τους ακροδέκτες της μπαταρίας.

ΠΡΟΣΟΧΗ:
Μην επιχειρείτε να αφαιρέσετε την μπαταρία.Η BlackBerry καθορίζει ότι οι μπαταρίες που χρησιμοποιούνται σε smartphone συμμορφώνονται με το πρότυπο IEEE Std 1725. Η χρήση οποιωνδήποτε άλλων μπαταριών ενδεχομένως να αποτελέσει κίνδυνο πυρκαγιάς, έκρηξης, διαρροής της μπαταρίας ή λοιπούς κινδύνους. Βεβαιωθείτε ότι απορρίπτετε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες σύμφωνα με τις οδηγίες του παρόντος φυλλαδίου.
Εικονίδιο μπαταρίας που λείπει Εικονίδιο σφάλματος μπαταρίας

Όταν εμφανίζεται ένα από αυτά τα εικονίδια στο smartphone, έχει προκύψει κάποιο σφάλμα είτε με την μπαταρία είτε με τη σύνδεση της μπαταρίας. Επιστρέψτε το smartphone στο εξειδικευμένο προσωπικό σέρβις για επισκευή.

Ασφάλεια όταν οδηγείτε και περπατάτε

Μην χρησιμοποιείτε το smartphone ενώ οδηγείτε. Να έχετε όλη την προσοχή σας στραμμένη στην οδήγηση. Η ασφαλής οδήγηση είναι η πρώτη σας προτεραιότητα. Είναι δική σας ευθύνη να γνωρίζετε και να τηρείτε τους νόμους και τους κανονισμούς όσον αφορά τη χρήση ασύρματων συσκευών στις περιοχές, όπου οδηγείτε.

Προτού οδηγήσετε το όχημά σας, φυλάξτε το smartphone σε ασφαλές μέρος. Αν το όχημά σας διαθέτει αερόσακο, μην τοποθετείτε το smartphone ή άλλα εξαρτήματα επάνω από τον αερόσακο ή εντός του χώρου που θα καταλάβει ο αερόσακος εάν ανοίξει. Αν ανοίξει ο αερόσακος, μπορεί να προκληθεί σοβαρός τραυματισμός.

Τα σήματα ραδιοσυχνοτήτων ενδέχεται να προκαλέσουν παράσιτα σε ακατάλληλα τοποθετημένα ή ανεπαρκώς θωρακισμένα ηλεκτρονικά συστήματα του οχήματος. Συμβουλευτείτε τον κατασκευαστή ή την αντιπροσωπία του οχήματος. Αν έχετε προσθέσει εξοπλισμό στο όχημα, θα πρέπει επίσης να απευθυνθείτε στον κατασκευαστή αυτού του εξοπλισμού για πληροφορίες σχετικά με τα σήματα ραδιοσυχνότητας.

Μην χρησιμοποιείτε το smartphone σας, ενώ περπατάτε ή ασχολείστε με κάποια δραστηριότητα που απαιτεί την πλήρη προσοχή σας. Η έλλειψη προσοχής κατά την οδήγηση ως προς την κυκλοφορία των οχημάτων και τους κινδύνους που ελλοχεύουν για τους πεζούς μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα σοβαρό τραυματισμό, θάνατο ή καταστροφή περιουσιακών στοιχείων.

Εξαρτήματα

Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά αξεσουάρ εγκεκριμένα από τη BlackBerry με το συγκεκριμένο μοντέλο smartphone. Η χρήση μη εγκεκριμένων αξεσουάρ ενδέχεται να καταστήσει άκυρη την οποιαδήποτε έγκριση ή εγγύηση, να προκαλέσει βλάβη στο smartphone και να είναι επικίνδυνη.

Λύσεις μεταφοράς: Το smartphone μπορεί να μην συνοδεύεται από κάποια θήκη με κλιπ ζώνης (αξεσουάρ που φοριέται στο σώμα). Εάν φοράτε το smartphone επάνω στο σώμα σας, τοποθετείτε πάντα το smartphone σε θήκη smartphone με ενσωματωμένο κλιπ ζώνης, που παρέχεται ή είναι εγκεκριμένη από τη BlackBerry. Εάν δεν χρησιμοποιείτε θήκη με ενσωματωμένο κλιπ ζώνης, που παρέχεται ή είναι εγκεκριμένη από τη BlackBerry, όταν μεταφέρετε το smartphone, διατηρείτε το σε απόσταση τουλάχιστον 15 mm (0,59 in.) μακριά από το σώμα σας όταν το smartphone εκπέμπει. Όταν χρησιμοποιείτε κάποια λειτουργία δεδομένων του smartphone (για παράδειγμα, μηνύματα email, PIN, MMS ή υπηρεσία προγράμματος περιήγησης), με ή χωρίς καλώδιο USB, διατηρείτε το smartphone τουλάχιστον 15 mm (0,59 in.) μακριά από το σώμα σας. Η χρήση αξεσουάρ που δεν παρέχονται ή δεν είναι εγκεκριμένα από τη BlackBerry, ενδέχεται να έχει ως αποτέλεσμα το smartphone να ξεπεράσει τα όρια έκθεσης σε ραδιοσυχνότητες. Η πιθανότητα μακροπρόθεσμου κινδύνου από τη υπέρβαση των επιπέδων έκθεσης σε ραδιοσυχνότητες αποτελεί θέμα συνεχούς επιστημονικής μελέτης. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την έκθεση σε ραδιοσυχνότητες, ανατρέξτε στην ενότητα "Πληροφορίες συμμόρφωσης" σε αυτό το έγγραφο.

Οι περισσότερες εγκεκριμένες λύσεις μεταφοράς της BlackBerry για smartphone (για παράδειγμα, θήκες με κλιπ ζώνης, θήκες και σακίδια) περιέχουν ενσωματωμένο μαγνήτη. Μην τοποθετείτε αντικείμενα που περιέχουν μαγνητικές ταινίες, όπως χρεωστικές κάρτες, πιστωτικές κάρτες, κάρτες-κλειδιά ξενοδοχείων, τηλεφωνικές κάρτες ή παρόμοια αντικείμενα κοντά σε εξοπλισμό μεταφοράς τέτοιου είδους. Ο μαγνήτης μπορεί να προκαλέσει βλάβη ή να διαγράψει τα δεδομένα που έχουν αποθηκευτεί στη μαγνητική ταινία.

Πολυμέσα

Σε ορισμένες περιοχές μπορεί να απαγορεύεται ή να περιορίζεται η χρήση συγκεκριμένων λειτουργιών του smartphone. Όταν πραγματοποιείτε λήψη, επεξεργασία ή χρήση εικόνων, να τηρείτε όλους τους νόμους, κανονισμούς, διαδικασίες και πολιτικές, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, των πνευματικών δικαιωμάτων, του προσωπικού απορρήτου, των εμπορικών μυστικών ή νόμων περί της ασφάλειας που μπορεί να ισχύουν στην περιοχή σας. Να σέβεστε τα ατομικά δικαιώματα των άλλων. Λόγω των προστατευόμενων πνευματικών δικαιωμάτων, ενδέχεται να μην μπορείτε να αντιγράψετε, τροποποιήσετε, μεταφέρετε ή προωθήσετε ορισμένες εικόνες, αρχεία μουσικής (περιλαμβανομένων των ήχων κλήσης) ή άλλο περιεχόμενο.

Αρχεία ήχου: Υπάρχει κίνδυνος μόνιμης απώλειας της ακοής, αν ακούτε αρχεία ήχου με μεγάλη ένταση, ειδικά όταν φοράτε ακουστικά. Αποφύγετε την αύξηση της έντασης των ακουστικών για να καλύψετε τους θορύβους του περιβάλλοντος. Αν ακούτε κουδούνισμα στα αυτιά σας ή υπόκωφο ήχο, απευθυνθείτε σε κάποιον γιατρό.

Εικόνα προειδοποίησης για απώλεια ακοής.

Κάμερα: Αν το smartphone σας διαθέτει κάμερα, μην στρέφετε την κάμερα απευθείας στον ήλιο ή άλλη ισχυρή πηγή φωτός. Η ενέργεια αυτή μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό στα μάτια σας ή βλάβη στο smartphone. Όταν χρησιμοποιείτε το φλας της κάμερας, διατηρήστε το διάφραγμα λυχνίας LED του φλας της κάμερας τουλάχιστον 50 cm μακριά από τα μάτια του θέματος.

Κεραία

Να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά την ενσωματωμένη κεραία. Η εκτέλεση μη εξουσιοδοτημένων τροποποιήσεων της κεραίας ή η χρήση προσθηκών μπορεί να προκαλέσει βλάβη στο smartphone και να αποτελέσει παράβαση των κανονισμών της Ομοσπονδιακής Επιτροπής Επικοινωνιών (Federal Communications Commission, FCC) των Η.Π.Α.

Παρεμβολές σε ηλεκτρονικό εξοπλισμό

Οι περισσότερες σύγχρονες ηλεκτρονικές συσκευές διαθέτουν θωράκιση από σήματα ραδιοσυχνοτήτων. Ωστόσο, ορισμένες ηλεκτρονικές συσκευές ενδέχεται να μην διαθέτουν την απαιτούμενη προστασία από τα σήματα ραδιοσυχνοτήτων από το smartphone.

Βηματοδότες: Εάν έχετε απορίες σχετικά με την επίδραση των σημάτων ραδιοσυχνοτήτων στο βηματοδότη σας, συμβουλευτείτε το γιατρό σας ή τον κατασκευαστή του βηματοδότη. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το smartphone σας σύμφωνα με τις απαιτήσεις ασφάλειας σχετικά με το συγκεκριμένο βηματοδότη, που μπορεί να περιλαμβάνουν και τις παρακάτω: Διατηρείτε πάντα το smartphone σε απόσταση μεγαλύτερη των 20 cm από τον βηματοδότη, όταν η συσκευή είναι ενεργοποιημένη, μην τοποθετείτε το smartphone στο τσεπάκι του πουκάμισου σας, για την πραγματοποίηση ή την απάντηση κλήσεων, τοποθετείτε το smartphone στο αυτί που βρίσκεται στην αντίθετη πλευρά από το βηματοδότη, ώστε να ελαχιστοποιήσετε την πιθανή παρεμβολή. Αν υποψιάζεστε ότι δημιουργείται παρεμβολή, απενεργοποιήστε αμέσως όλες τις ασύρματες συνδέσεις του smartphone, διακόψτε τη χρήση του και συμβουλευτείτε κάποιον γιατρό.

Βοηθήματα ακοής: Ορισμένες ψηφιακές ασύρματες συσκευές μπορεί να προκαλέσουν παρεμβολές σε βοηθήματα ακοής. Αν προκύψουν τέτοιες παρεμβολές, συμβουλευθείτε τον πάροχο υπηρεσιών ασύρματου δικτύου ή επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του βοηθήματος ακοής για να αναζητήσετε εναλλακτικές λύσεις.

Άλλες ιατρικές συσκευές: Αν χρησιμοποιείτε κάποια άλλη προσωπική ιατρική συσκευή, συμβουλευτείτε τον κατασκευαστή της για να μάθετε αν είναι κατάλληλα θωρακισμένη από εξωτερικές πηγές ενέργειας ραδιοσυχνοτήτων. Ο γιατρός σας μπορεί να σας βοηθήσει να βρείτε τις πληροφορίες αυτές.

Νοσηλευτικά ιδρύματα: Απενεργοποιήστε όλες τις ασύρματες συνδέσεις του smartphone όταν βρίσκεστε σε κάποιο νοσηλευτικό ίδρυμα, όταν αυτό επιβάλλεται από τους κανονισμούς που βρίσκονται αναρτημένοι στο χώρο. Τα νοσοκομεία και τα άλλα νοσηλευτικά ιδρύματα ενδεχομένως να χρησιμοποιούν εξοπλισμό που μπορεί να είναι ευπαθής σε εξωτερικές πηγές ραδιοσυχνοτήτων.

Αεροσκάφη: Οι κανονισμοί της Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας (Federal Aviation Administration, FAA) και της Ομοσπονδιακής Επιτροπής Επικοινωνιών (Federal Communications Commission, FCC), απαγορεύουν τη χρήση του ραδιοπομπού των ασύρματων συσκευών κατά την πτήση. Απενεργοποιείτε όλες τις ασύρματες συνδέσεις του smartphone πριν από την επιβίβασή σας σε αεροσκάφος. Οι επιπτώσεις της χρήσης του smartphone με ενεργοποιημένες ασύρματες συνδέσεις μέσα σε αεροσκάφος είναι άγνωστες. Η χρήση αυτή μπορεί να επηρεάσει τα όργανα, τις επικοινωνίες και την απόδοση του αεροσκάφους, να διακόψει τη λειτουργία του δικτύου και να αποβεί γενικά επικίνδυνη για τη λειτουργία του αεροσκάφους. Ενδέχεται επίσης να είναι παράνομη. Με όλες τις ασύρματες συνδέσεις του smartphone απενεργοποιημένες, μπορείτε να χρησιμοποιείτε μόνο εφαρμογές της συσκευής που δεν βασίζονται σε ραδιοκύματα, σύμφωνα με τους κανονισμούς των αεροπορικών εταιρειών για ηλεκτρονικές συσκευές.

Επικίνδυνες περιοχές

Το smartphone δεν αποτελεί εγγενώς ασφαλή συσκευή και δεν είναι κατάλληλη για χρήση σε επικίνδυνα περιβάλλοντα, όπου απαιτούνται τέτοιες συσκευές, περιλαμβανομένων χωρίς περιορισμών, παρουσία αναθυμιάσεων αερίων, καταστάσεων εκρηκτικών σκονών, λειτουργίας κοντά σε πυρηνικές εγκαταστάσεις, πλοήγηση αεροσκαφών ή κοντά σε υπηρεσίες επικοινωνιών, ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας και συστήματα υποστήριξης ζωής ή οπλικά συστήματα.

Δυνητικά εκρηκτικές ατμόσφαιρες: Όταν βρίσκεστε σε χώρο με δυνητικά εκρηκτική ατμόσφαιρα, θα πρέπει να απενεργοποιείτε όλες τις ασύρματες συνδέσεις του smartphone και να τηρείτε όλα τα σήματα και τις οδηγίες. Οι σπινθήρες σε αυτούς τους χώρους μπορούν να προκαλέσουν έκρηξη ή πυρκαγιά που θα οδηγήσει σε τραυματισμό ή ακόμη και σε θάνατο.

Οι χώροι με δυνητικά εκρηκτική ατμόσφαιρα φέρουν συχνά, αλλά όχι πάντα, την κατάλληλη σήμανση. Σε αυτούς συγκαταλέγονται οι χώροι ανεφοδιασμού, όπως τα πρατήρια βενζίνης, τα αμπάρια πλοίων, οι εγκαταστάσεις μεταφοράς ή αποθήκευσης καυσίμων ή χημικών, οχήματα που χρησιμοποιούν υγραέριο (όπως προπάνιο ή βουτάνιο), χώροι όπου στην ατμόσφαιρα υπάρχουν χημικά ή σωματίδια, όπως κόκκοι, σκόνη ή μεταλλική σκόνη και κάθε άλλος χώρος όπου θα σας ζητούσαν να σβήσετε τον κινητήρα του οχήματός σας.

Μην χρησιμοποιείτε το smartphone σας ως τηλέφωνο για να αναφέρετε διαρροή αερίου, όταν βρίσκεστε κοντά στη διαρροή. Φύγετε από την περιοχή και, εάν το τηλέφωνο είναι διαθέσιμο στο smartphone και είναι ενεργό, πραγματοποιήστε την κλήση από μια ασφαλή τοποθεσία.

Περιοχές ανατινάξεων: Περιοχές ανατινάξεων: Για να αποφύγετε τις παρεμβολές σε εργασίες ανατινάξεων, όταν βρίσκεστε σε «περιοχή ανατινάξεων» ή σε περιοχές με πινακίδες που αναγράφουν: «Απενεργοποιήστε τους ραδιοπομπούς αμφίδρομης επικοινωνίας», πρέπει να απενεργοποιείτε όλες τις ασύρματες συνδέσεις του smartphone και να τηρείτε όλα τα σήματα και τις οδηγίες.

Θερμοκρασίες λειτουργίας και φύλαξης

Το smartphone και ο φορτιστής ταξιδιού του έχουν σχεδιαστεί για χρήση και αποθήκευση εντός του εύρους θερμοκρασιών που αναγράφονται στον ακόλουθο πίνακα:

Λειτουργία smartphone: 0 έως 35°C (32 έως 95°F)

Αποθήκευση smartphone (διάστημα μικρότερο από 3 μήνες): -20 έως 35°C (-4 έως 95°F)

Αποθήκευση smartphone (διάστημα ίσο ή μεγαλύτερο από 3 μήνες): 22 έως 28°C (71,6 έως 82,4°F)

Λειτουργία φορτιστή ταξιδίου: 0 έως 35°C (32 έως 95°F)

Αποθήκευση φορτιστή: -22 έως 80°C (-40 έως 167°F)

Η χρήση ή αποθήκευση του smartphone ή των εξαρτημάτων του smartphone εκτός του συνιστώμενου εύρους θερμοκρασιών θα μπορούσε να προκαλέσει αύξηση της θερμοκρασίας στο smartphone σας, η οποία θα μπορούσε να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο, ή ενδεχομένως να προκαλέσει βλάβη στο smartphone, τα εξαρτήματα ή τη μπαταρία ιόντων λιθίου.

Διατηρείτε το smartphone ή τα εξαρτήματα του smartphone μακριά από πηγές θερμότητας, όπως σώματα καλοριφέρ, θερμοσυσσωρευτές, σόμπες ή άλλες συσκευές (συμπεριλαμβανομένων των ενισχυτών) που παράγουν θερμότητα. Αν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το smartphone για περισσότερες από δύο εβδομάδες, απενεργοποιήστε το.

Καθαρισμός και επισκευή του smartphone

Καθαρισμός: Μην χρησιμοποιείτε υγρά καθαριστικά, σπρέι ή διαλύτες επάνω ή κοντά στο smartphone ή στα εξαρτήματα του smartphone, συμπεριλαμβανομένης της μπαταρίας. Να τα καθαρίζετε μόνο με ένα μαλακό στεγνό πανί. Πριν καθαρίσετε το smartphone ή το εξάρτημα φόρτισης, αποσυνδέστε τα καλώδια από τον υπολογιστή και το εξάρτημα φόρτισης από την πρίζα.

Επιδιόρθωση: Μην επιχειρείτε να τροποποιήσετε, αποσυναρμολογήσετε ή να επισκευάσετε το smartphone ή οποιοδήποτε εξάρτημα φόρτισης. Μην επιχειρείτε να αντικαταστήσετε τη μη αφαιρούμενη μπαταρία. Η αντικατάσταση της μπαταρίας και η επισκευή του smartphone και των εξαρτημάτων φόρτισης πρέπει να εκτελούνται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό, και πρέπει να χρησιμοποιείται αποκλειστικά η μπαταρία που ορίζει η BlackBerry για χρήση με το συγκεκριμένο μοντέλο smartphone.

Αν προκύψει κάποια από τις ακόλουθες περιπτώσεις, αποσυνδέστε τα καλώδια παροχής ρεύματος από τον υπολογιστή ή την πρίζα και δώστε το smartphone ή το εξάρτημα φόρτισης για σέρβις σε εξειδικευμένο προσωπικό:
  • Αν προκύψει βλάβη στο καλώδιο ρεύματος, στο φις ή στην υποδοχή.
  • Αν χυθεί υγρό ή πέσει κάποιο αντικείμενο επάνω στο smartphone ή στο εξάρτημα φόρτισης.
  • Αν το smartphone ή το εξάρτημα φόρτισης εκτεθεί σε βροχή ή νερό.
  • Αν το smartphone ή το εξάρτημα φόρτισης είναι υπερβολικά ζεστά στο άγγιγμα.
  • Αν το smartphone ή το εξάρτημα φόρτισης πέσει ή υποστεί ζημιά με οποιονδήποτε τρόπο.
  • Αν το smartphone ή το εξάρτημα φόρτισης δεν λειτουργεί σωστά, όταν ακολουθείτε τις οδηγίες του εγχειριδίου χρήσης.
  • Αν παρατηρείτε σημαντική διαφορά στην απόδοση του smartphone ή του εξαρτήματος φόρτισης.

Για να μειώσετε τον κίνδυνο πρόκλησης πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, πρέπει να εκτελείτε μόνο τις ρυθμίσεις του smartphone που περιγράφονται στο εγχειρίδιο χρήσης. Μια λάθος ρύθμιση άλλων χειριστηρίων μπορεί να προκαλέσει βλάβη και, συχνά, η επαναφορά στην κανονική λειτουργία του smartphone, του εξαρτήματος φόρτισης ή όποιου άλλου εξαρτήματος απαιτεί εντατική εργασία από εξειδικευμένο τεχνικό.

Αν δεν τηρηθούν όλες οι οδηγίες για την ασφάλεια που περιέχονται στο εγχειρίδιο χρήσης του smartphone, η περιορισμένη εγγύηση θα ακυρωθεί και ενδεχομένως να υπάρξει διακοπή ή άρνηση παροχής σέρβις στον υπαίτιο, νομική δίωξη ή και τα δύο.

Απόρριψη smartphone και μπαταρίας

Εικόνα κάδου απορριμμάτων με περιορισμούς

Μην απορρίπτετε το smartphone ή τη μπαταρία στους κάδους οικιακών απορριμμάτων ή στη φωτιά.

Εικόνα λογότυπου ανακύκλωσης

Το smartphone και η μπαταρία του είναι ανακυκλώσιμα όπου υπάρχουν εγκαταστάσεις. Αυτό το σύμβολο δεν καταδεικνύει τη χρήση ανακυκλωμένων υλικών.

Για πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση μπαταριών, καλέστε στο 1-800-822-8837

Στις Η.Π.Α. και τον Καναδά, μπορείτε να ανακυκλώσετε το smartphone και την μπαταρία του μέσω του προγράμματος Call2Recycle. Για περισσότερες πληροφορίες, στις Η.Π.Α. επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.call2recycle.org και στον Καναδά τη διεύθυνση www.call2recycle.ca.

Για πληροφορίες σχετικά με την επιστροφή του smartphone και των εξαρτημάτων στη BlackBerry για ανακύκλωση και ασφαλή απόρριψη, επισκεφτείτε την τοποθεσία www.blackberry.com/recycling ή https://tradeup.blackberry.com. Τα προγράμματα ανακύκλωσης και ανταλλαγής διατίθενται μόνο σε συγκεκριμένες περιοχές.

Αν αυτά τα προγράμματα δεν διατίθενται στην περιοχή σας, συμβουλευτείτε τις τοπικές αρχές για τους κανονισμούς που αφορούν τους κατάλληλους τρόπους απόρριψης των ηλεκτρονικών προϊόντων.

Απορρίψτε το smartphone και τη μπαταρία σύμφωνα με τους ισχύοντες νόμους και κανονισμούς της περιοχής σας σχετικά με την απόρριψη μπαταριών αυτού του είδους.

Πληροφορίες συμμόρφωσης

Έκθεση σε σήματα ραδιοσυχνοτήτων

Ο ραδιοπομπός του smartphone είναι ένας χαμηλής ισχύος πομπός και δέκτης ραδιοκυμάτων. Έχει σχεδιαστεί ώστε να πληροί τις οδηγίες και τα όρια της Ομοσπονδιακής Επιτροπής Επικοινωνιών (Federal Communications Commission, FCC) και του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καθώς και άλλες σχετικές διεθνείς οδηγίες σχετικά με τα ασφαλή επίπεδα έκθεσης σε ραδιοσυχνότητες για ασύρματες συσκευές. Οι εν λόγω οδηγίες αναπτύχθηκαν από ανεξάρτητους επιστημονικούς ειδικούς, κυβερνήσεις και εταιρείες, όπως το Ινστιτούτο Προτύπων Ηλεκτρολόγων και Ηλεκτρονικών Μηχανικών (Institute of Electrical and Electronics Engineers Standard, IEEE), το Εθνικό Συμβούλιο Ακτινοπροστασίας και Μετρήσεων Ακτινοβολίας (National Council on Radiation Protection and Measurements, NCRP) και η Διεθνής Επιτροπή για την Προστασία από τις Μη-Ιοντίζουσες Ακτινοβολίες (International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection, ICNIRP).

Προκειμένου να πληρούνται οι οδηγίες και τα όρια των FCC, EΕ και άλλων σχετικών διεθνών οδηγιών για την έκθεση σε ραδιοσυχνότητες, διατηρείτε το smartphone σε απόσταση τουλάχιστον 1,5 cm (0,59 in.) μακριά από το σώμα σας. Όταν μεταφέρετε το smartphone στο σώμα σας, πρέπει να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά αξεσουάρ με ενσωματωμένο κλιπ ζώνης που διαθέτει ή είναι εγκεκριμένα από τη BlackBerry. Εάν χρησιμοποιείτε αξεσουάρ που φοριέται στο σώμα και το οποίο δεν παρέχεται από τη BlackBerry, βεβαιωθείτε ότι το αξεσουάρ δεν περιέχει μεταλλικά στοιχεία και διατηρείτε το smartphone σε απόσταση τουλάχιστον 1,5 cm (0,59 in.) μακριά από το σώμα σας.

Για να μειώσετε την έκθεση σε ραδιοσυχνότητες: (i) χρησιμοποιήστε το smartphone σε περιοχές όπου υπάρχει ισχυρό σήμα ασύρματης επικοινωνίας, (ii) χρησιμοποιήστε τις επιλογές ανοικτής συνομιλίας και (iii) μειώστε το χρόνο των κλήσεων ή αποστείλετε ένα email, μήνυμα κειμένου ή μήνυμα BBM.

Στοιχεία ειδικού ρυθμού απορρόφησης

ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΟΝΤΕΛΟ ΑΣΥΡΜΑΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΠΛΗΡΟΙ ΤΙΣ ΚΡΑΤΙΚΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ ΣΕ ΡΑΔΙΟΚΥΜΑΤΑ ΟΤΑΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΕΝΟΤΗΤΑΣ.

Το smartphone έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί ώστε να μην υπερβαίνει τα όρια εκπομπής για την έκθεση σε ενέργεια ραδιοσυχνοτήτων (RF), όπως αυτά έχουν οριστεί από την Ομοσπονδιακή Επιτροπή Επικοινωνιών (Federal Communications Commission, FCC) των Η.Π.Α. και συνιστώνται από το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όταν χρησιμοποιείται σύμφωνα με τις οδηγίες της προηγούμενης ενότητας. Τα όρια αυτά αποτελούν τμήμα εκτεταμένων οδηγιών και καθορίζουν τα επιτρεπόμενα επίπεδα ενέργειας ραδιοσυχνοτήτων για το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού. Οι οδηγίες βασίζονται σε πρότυπα που αναπτύχθηκαν από ανεξάρτητους επιστημονικούς οργανισμούς, μέσω τακτικής και σχολαστικής αξιολόγησης επιστημονικών μελετών. Για το πρότυπο έκθεσης για ασύρματες συσκευές χρησιμοποιείται μια μονάδα μέτρησης η οποία είναι γνωστή ως Ειδικός ρυθμός απορρόφησης (SAR). Το όριο SAR που έχει οριστεί από το φορέα FCC είναι 1,6 W/kg*. Το όριο SAR που συνιστάται από το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι 2,0 W/kg**. Οι δοκιμές SAR εκτελούνται σε τυπικές θέσεις λειτουργίας που καθορίζονται από την FCC, με τη συσκευή να εκπέμπει με τη μέγιστη πιστοποιημένη ισχύ σε όλες τις δοκιμαζόμενες ζώνες συχνοτήτων. Αν και το SAR καθορίζεται στο υψηλότερο πιστοποιημένο επίπεδο ισχύος, το πραγματικό επίπεδο του SAR της συσκευής κατά τη λειτουργία της μπορεί να είναι πολύ χαμηλότερο από τη μέγιστη τιμή. Αυτό συμβαίνει γιατί η συσκευή έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί με πολλές τιμές ισχύος, ώστε να χρησιμοποιεί μόνο την ενέργεια που απαιτείται για να συνδεθεί στο δίκτυο. Γενικά, όσο πλησιέστερα βρίσκεστε στην κεραία ενός ασύρματου σταθμού βάσης, τόσο χαμηλότερη είναι η ισχύς εκπομπής.

Η υψηλότερη τιμή SAR για αυτό το smartphone, όταν δοκιμάστηκε η χρήση του στο αυτί, ήταν:

Smartphone

SAR (W/kg) για 1 g (FCC)

SAR (W/kg) για 1 g (Ινδία)

SAR (W/kg) για 10 g (R&TTE)

BlackBerry Leap STR100-1 smartphone (αριθμός μοντέλου RHD131LW)

1,13

1,39

0,842

Η υψηλότερη τιμή SAR για αυτό το smartphone, όταν δοκιμάστηκε η χρήση του σε εγκεκριμένη από τη BlackBerry θήκη με ενσωματωμένο κλιπ ζώνης ή σε απόσταση 1,5 cm (0,59 in.) από το σώμα είναι:

Smartphone

SAR (W/kg) για 1 g (FCC)

SAR (W/kg) για 1 g (Ινδία)

SAR (W/kg) για 10 g (R&TTE)

BlackBerry Leap STR100-1 smartphone (αριθμός μοντέλου RHD131LW)

0,997

0,698

0,550

Κατά τη ρύθμιση στη λειτουργία Φορητό σημείο πρόσβασης, η υψηλότερη τιμή SAR για αυτό το smartphone είναι:

Smartphone

SAR (W/kg) για 1 g (FCC)

BlackBerry Leap STR100-1 smartphone (αριθμός μοντέλου RHD131LW)

1,16

Οι μετρήσεις κατά την επαφή με το σώμα (συνιστώμενες αποστάσεις διαχωρισμού) διαφέρουν μεταξύ ασύρματων συσκευών, όπως τα smartphone, ανάλογα με τα παρεχόμενα ή διαθέσιμα αξεσουάρ και τις ισχύουσες απαιτήσεις της FCC και του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Η επιτροπή FCC έχει εκδώσει Άδεια εξοπλισμού για το παρόν smartphone με βάση τα αναφερόμενα επίπεδα SAR που συμμορφώνονται με τις οδηγίες εκπομπής ραδιοσυχνοτήτων της FCC όταν το smartphone χρησιμοποιείται σύμφωνα με τις οδηγίες της παρούσας ενότητας. Οι πληροφορίες SAR για το παρόν smartphone έχουν κατατεθεί στην επιτροπή FCC και περιέχονται στην ενότητα Display Grant, στη διεύθυνση www.fcc.gov/oet/ea με αναζήτηση του κωδικού αναγνώρισης FCC του smartphone βάσει της παρακάτω λίστας.

Smartphone

Κωδικός αναγνώρισης FCC ID

BlackBerry Leap STR100-1 smartphone (αριθμός μοντέλου RHD131LW)

L6ARHD130LW

Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον SAR στην τοποθεσία web www.ctia.org (CTIA - The Wireless Association) ή www.tele.soumu.go.jp/e/index.htm (Telecommunications Bureau of the Ministry of Internal Affairs and Communications).

___________________________________

* Στις Ηνωμένες Πολιτείες και τον Καναδά, το όριο SAR για φορητές συσκευές που χρησιμοποιούνται από το κοινό είναι 1,6W/kg κατά μέσο όρο ανά 1 γραμμάριο ιστού για τον κορμό ή το κεφάλι (4,0 W/kg κατά μέσο όρο ανά 10 γραμμάρια ιστού για τα άκρα - χέρια, καρποί, αστράγαλοι και πέλματα).

** Στην Ευρώπη, το όριο SAR για φορητές συσκευές που χρησιμοποιούνται από το κοινό είναι 2,0 W/kg κατά μέσο όρο ανά 10 γραμμάρια ιστού για τον κορμό ή το κεφάλι (4,0 W/kg κατά μέσο όρο ανά 10 γραμμάρια ιστού για τα άκρα - χέρια, καρποί, αστράγαλοι και πέλματα). Οι έρευνες δηλώνουν ότι το πρότυπο ενσωματώνει ένα σημαντικό περιθώριο ασφάλειας για την καλύτερη προστασία του κοινού και για να καλύπτονται τυχόν διακυμάνσεις ή αποκλίσεις στις μετρήσεις.

Δήλωση συμμόρφωσης (Ηνωμένες Πολιτείες)

FCC Κατηγορία Β Μέρος 15

Αυτό το smartphone συμμορφώνεται με το Μέρος 15 των Κανόνων της Federal Communications Commission (FCC, Ομοσπονδιακή Επιτροπή Επικοινωνιών). Η λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο προϋποθέσεις: (1) αυτό το smartphone δεν πρέπει να προκαλεί επιβλαβείς παρεμβολές και (2) αυτό το smartphone πρέπει να δέχεται οποιεσδήποτε ληφθείσες παρεμβολές, συμπεριλαμβανομένων των παρεμβολών που ενδέχεται να προκαλέσουν ανεπιθύμητη λειτουργία.

ΠΡΟΣΟΧΗ:
Οι αλλαγές οι τροποποιήσεις σε αυτήν την μονάδα που δεν έχουν εγκριθεί ρητά από το μέρος που είναι υπεύθυνο για τα θέματα συμμόρφωσης θα μπορούσε να ακυρώσει το δικαίωμα του χρήστη να χειρίζεται αυτόν τον εξοπλισμό.

Αυτός ο εξοπλισμός έχει δοκιμαστεί και έχει διαπιστωθεί η συμμόρφωσή του με τα όρια που έχουν τεθεί για τις ψηφιακές συσκευές Κατηγορίας Β, σύμφωνα με το μέρος 15 των Κανόνων της FCC. Τα όρια αυτά έχουν σχεδιαστεί έτσι ώστε να παρέχουν εύλογη προστασία από τις επιβλαβείς παρεμβολές στις οικιακές εγκαταστάσεις. Ο εξοπλισμός αυτός παράγει, χρησιμοποιεί και μπορεί να εκπέμπει ραδιοσυχνοτική ενέργεια και, αν δεν εγκατασταθεί και δεν χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή, μπορεί να προκαλέσει επιβλαβείς παρεμβολές σε ραδιοεπικοινωνίες.

Ωστόσο, δεν υπάρχει καμία εγγύηση ότι δεν θα δημιουργηθεί παρεμβολή σε κάποια συγκεκριμένη εγκατάσταση. Αν ο εξοπλισμός αυτός προκαλέσει επιβλαβείς παρεμβολές σε ραδιοφωνική ή τηλεοπτική λήψη, οι οποίες επιβεβαιώνονται με την απενεργοποίηση και ενεργοποίηση του εξοπλισμού, συνιστάται στο χρήστη να προσπαθήσει να διορθώσει τις παρεμβολές εκτελώντας μια ή περισσότερες από τις παρακάτω ενέργειες: να αλλάξει τον προσανατολισμό ή τη θέση της κεραίας λήψης, να συνδέσει τον εξοπλισμό με μια πρίζα σε διαφορετικό κύκλωμα από αυτό με το οποίο είναι συνδεδεμένος ο δέκτης, να συμβουλευτεί τον πωλητή ή έναν έμπειρο τεχνικό ραδιοφώνων ή τηλεοράσεων για να λάβει βοήθεια.

Πληροφορίες για τις Η.Π.Α. σχετικά με τις απαιτήσεις της Federal Communications Commission («FCC», Ομοσπονδιακή Επιτροπή Επικοινωνιών) για τη συμβατότητα των βοηθημάτων ακοής με τις ασύρματες συσκευές

Όταν οι ασύρματες συσκευές χρησιμοποιούνται κοντά σε συσκευές υποβοήθησης ακοής (όπως τα βοηθήματα ακοής και τα κοχλιακά εμφυτεύματα) οι χρήστες μπορεί να εντοπίσουν κάποιο μακρόσυρτο θόρυβο, βούισμα ή βόμβο. Ορισμένες συσκευές υποβοήθησης ακοής είναι περισσότερο ανθεκτικές στην παρεμβολή αυτή κι επίσης, οι ασύρματες συσκευές ποικίλουν όσον αφορά στο ποσοστό παρεμβολής που προκαλούν.

Η βιομηχανία ασύρματης τηλεφωνίας έχει αναπτύξει ένα σύστημα βαθμολόγησης με το οποίο οι χρήστες βοηθημάτων ακοής εντοπίζουν τις ασύρματες συσκευές που ενδέχεται να είναι συμβατές με τις δικές τους συσκευές υποβοήθησης ακοής. Δεν έχουν βαθμολογηθεί όλες οι ασύρματες συσκευές. Η βαθμολογία των ασύρματων συσκευών που έχουν βαθμολογηθεί αναγράφεται στη συσκευασία μαζί με τις υπόλοιπες σχετικές ενδείξεις έγκρισης.

Οι βαθμολογίες δεν αποτελούν εγγυήσεις. Τα αποτελέσματα διαφέρουν, ανάλογα με το βοήθημα ακοής και το ποσοστό απώλειας της ακοής του χρήστη. Αν η δική σας συσκευή υποβοήθησης ακοής είναι ευαίσθητη σε παρεμβολές, ενδέχεται να μην μπορείτε να χρησιμοποιήσετε επιτυχώς κάποια βαθμολογημένη ασύρματη συσκευή.

Ο καλύτερος τρόπος αξιολόγησης της ασύρματης συσκευής για τις προσωπικές σας ανάγκες είναι να συμβουλευτείτε τον ειδικό από τον οποίο προμηθεύεστε τις συσκευές υποβοήθησης ακοής και να δοκιμάσετε τη συγκεκριμένη ασύρματη συσκευή.

Τρόπος λειτουργίας των βαθμολογιών

Βαθμολογία Μ: Οι ασύρματες συσκευές που έχουν βαθμολογηθεί με Μ3 ή Μ4 πληρούν τις απαιτήσεις της FCC και ενδέχεται να προκαλέσουν τις λιγότερες παρεμβολές στις συσκευές υποβοήθησης ακοής σε σχέση με τις ασύρματες συσκευές που δεν διαθέτουν βαθμολογία. Η M4 είναι η καλύτερη ή η υψηλότερη από τις δύο βαθμολογίες.

Βαθμολογία Τ: Οι ασύρματες συσκευές που έχουν βαθμολογηθεί με Τ3 ή Τ4 πληρούν τις απαιτήσεις της FCC και ενδέχεται να χρησιμοποιούνται ευκολότερα με το καλώδιο ακουστικής σύνδεσης μιας συσκευής υποβοήθησης ακοής («διακόπτης Τ» ή «διακόπτης τηλεφώνου»), σε σχέση με τις ασύρματες συσκευές που δεν διαθέτουν βαθμολογία. Η T4 είναι η καλύτερη ή η υψηλότερη από τις δύο βαθμολογίες. (Ας σημειωθεί ότι δεν διαθέτουν καλώδιο ακουστικής σύνδεσης όλες οι συσκευές υποβοήθησης ακοής.)

Επίσης, ενδέχεται οι συσκευές υποβοήθησης ακοής να έχουν μετρηθεί για το συγκεκριμένο είδος παρεμβολής. Ο κατασκευαστής της συσκευής υποβοήθησης ακοής ή ο ειδικός για τα βοηθήματα ακοής μπορεί να σας βοηθήσει να βρείτε αποτελέσματα για τη δική σας συσκευή υποβοήθησης ακοής. Όσο περισσότερο ανθεκτική είναι η συσκευή υποβοήθησης ακοής, τόσο μικρότερος θα είναι ο θόρυβος παρεμβολής από τις ασύρματες συσκευές.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις ενέργειες της FCC για τις ασύρματες συσκευές που είναι συμβατές με βοηθήματα ακοής και για άλλα βήματα της FCC υπέρ της διασφάλισης της πρόσβασης των ατόμων με δυσκολίες σε υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών, επισκεφθείτε την ηλεκτρονική διεύθυνση www.fcc.gov/cgb/dro.

Συμμόρφωση με τους κανονισμούς της ΕΕ

Η BlackBerry δια του παρόντος δηλώνει ότι αυτό το smartphone πληροί τις βασικές απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 1999/5/ΕΚ περί ραδιοφωνικού και τηλεπικοινωνιακού τερματικού εξοπλισμού (R&TTE).

BlackBerry Leap STR100-1 smartphone: Σήμανση CE 0168

Η Δήλωση συμμόρφωσης υπό την Οδηγία 1999/5/ΕΚ (HG αρ.88/2003) διατίθεται για προβολή στη διεύθυνση: www.blackberry.com/go/declarationofconformity.

Αν διαθέτετε smartphone με δυνατότητα Wi-Fi, το smartphone μπορεί να τεθεί σε λειτουργία σε δίκτυα Wi-Fi σε όλα τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο εξοπλισμός αυτός μπορεί να τεθεί σε λειτουργία στην Τουρκία.

Πρόσθετη συμμόρφωση με κανονισμούς

Συγκεκριμένα στοιχεία σχετικά με τη συμμόρφωση του smartphone με τα παρακάτω πρότυπα και τις ρυθμιστικές αρχές διατίθενται από την BlackBerry.

Για να δείτε τον κωδικό αναγνώρισης FCC, τον αριθμό πιστοποίησης IC, το μοντέλο και τις πληροφορίες συμμόρφωσης του smartphone σας, σύρετε το δάκτυλό σας από το επάνω μέρος της αρχικής οθόνης προς τα κάτω. Πατήστε Ρυθμίσεις > Πληροφορίες και επιλέξτε Ρυθμιστικές εγκρίσεις από την αναπτυσσόμενη λίστα.

Πληροφορίες για το προϊόν: BlackBerry Leap STR100-1 smartphone

Μηχανικές ιδιότητες:

Βάρος: περίπου 170 g (6 oz) μαζί με την μπαταρία ιόντων λιθίου

Διαστάσεις (Μ x Π x Υ): 144 x 72,8 x 9,5 mm (5,7 x 2,9 x 0,4 in.)

2 GB μνήμη, αποθήκευση εφαρμογών 16 GB, υποδοχή κάρτας microSD

Προδιαγραφές ισχύος:

Μη αφαιρούμενη, επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου

Υποστηρίζει κάρτες micro SIM 3V, 1,8V

Συμβατότητα θύρας για συγχρονισμό δεδομένων και φόρτιση: micro USB 2.0

Προδιαγραφές ραδιοπομπού δικτύου κινητής τηλεφωνίας:

Υποστήριξη LTE: Ζώνη LTE 800, LTE 900, LTE 1800, LTE 2100, LTE 2600 MHz

Υποστήριξη HSPA+: Ζώνη UMTS 800/UMTS 850, UMTS 900, PCS 1900, IMT 2100 MHz

Υποστήριξη GSM: Ζώνη GSM 850, GSM 900, DCS 1800, PCS 1900 MHz

Κατηγορία ισχύος: Κατηγορία 1 (DCS 1800, PCS 1900), Κατηγορία 3 (UMTS, LTE), Κατηγορία 4 (GSM 850) όπως ορίζεται στο πρότυπο GSM 5.05, Κατηγορία 4 (GSM 900) όπως ορίζεται στο πρότυπο GSM 02.06, Κατηγορία E2 (GSM 850, GSM 900, DCS 1800, PCS 1900)

Συχνότητα εκπομπής: 824 έως 849 MHz, 832 έως 862 MHz, 880 έως 915 MHz, 1710 έως 1785 MHz, 1850 έως 1910 MHz, 1920 έως 1980 MHz, 2500 έως 2570 MHz

Συχνότητα λήψης: 791 έως 821 MHz, 869 έως 894 MHz, 925 έως 960 MHz, 1805 έως 1880 MHz, 1930 έως 1990 MHz, 2110 έως 2170 MHz, 2620 έως 2690 MHz

Προδιαγραφές ραδιοπομπού δικτύου Wi-Fi:

Πρότυπο ασύρματου τοπικού δικτύου: IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11n

Συχνότητα εκπομπής και λήψης για IEEE 802.11b/IEEE 802.11g/IEEE 802.11n: 2,412 έως 2,472 GHz

Προδιαγραφές τεχνολογίας Bluetooth:

Υποστήριξη μίας μπάντας: ISM 2,4 GHz

Συχνότητα εκπομπής και λήψης: 2402 έως 2480 MHz

Κατηγορία Bluetooth 1,5

Νομική ανακοίνωση

©2015 BlackBerry. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Το BlackBerry® και τα σχετικά εμπορικά σήματα, επωνυμίες και λογότυπα αποτελούν ιδιοκτησία της BlackBerry Limited και έχουν καταχωριστεί ή/και χρησιμοποιούνται στις ΗΠΑ και σε άλλες χώρες παγκοσμίως. Bluetooth είναι εμπορικό σήμα της Bluetooth SIG. CTIA - The Wireless Association αποτελεί εμπορικό σήμα της CTIA - The Wireless Association. GSM είναι εμπορικό σήμα της GSM MOU Association. IEEE Std 1725, IEEE 802.11b, 802.11g, και 802.11n είναι εμπορικά σήματα του Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. (Ινστιτούτου Ηλεκτρολόγων και Ηλεκτρονικών Μηχανικών). LTE και UMTS αποτελούν εμπορικά σήματα του European Telecommunications Standard Institute (ETSI, Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Τηλεπικοινωνιακών Προτύπων). Wi-Fi είναι εμπορικό σήμα της Wi-Fi Alliance. Όλα τα υπόλοιπα εμπορικά σήματα αποτελούν ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους. Το παρόν υλικό τεκμηρίωσης, συμπεριλαμβανομένου όλου του υλικού τεκμηρίωσης που αναφέρεται στο παρόν, όπως το υλικό τεκμηρίωσης που παρέχεται ή καθίσταται διαθέσιμο στη διαδικτυακή τοποθεσία της BlackBerry, παρέχεται «ως έχει» και χωρίς προϋπόθεση, έγκριση, εξασφάλιση, αντιπροσώπευση, εγγύηση ή υποχρέωση οποιουδήποτε είδους από τη BlackBerry Limited και τις θυγατρικές της εταιρείες, όλες εκ των οποίων αποποιούνται ρητώς των ευθυνών στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία στην περιοχή σας.

Οι όροι χρήσης οποιουδήποτε προϊόντος ή υπηρεσίας της BlackBerry αναφέρονται σε μια ξεχωριστή άδεια χρήσης ή άλλη σύμβαση που ισχύει για αυτά επιπλέον από τη BlackBerry. ΤΙΠΟΤΑ ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ ΥΛΙΚΟ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗΣ ΔΕΝ ΠΡΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΥΠΕΡΙΣΧΥΣΕΙ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΡΗΤΩΝ ΓΡΑΠΤΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ Ή ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗ BLACKBERRY ΓΙΑ ΤΜΗΜΑΤΑ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Ή ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΤΗΣ BLACKBERRY ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΕΚΤΟΣ ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ ΥΛΙΚΟΥ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗΣ.

BlackBerry Limited
2200 University Avenue East
Waterloo, Ontario
Καναδάς N2K 0A7

BlackBerry UK Limited
200 Bath Road
Slough, Berkshire SL1 3XE
Ηνωμένο Βασίλειο

Εκδόθηκε στον Καναδά